Archivi tag: migrante

Siamo un po’ tutti ibridi culturali, ma per favore la michelada NO!

Penso che una delle cose più belle di trasferirsi in via definitiva in un altro paese sia quella che la cultura del posto ti entra dentro e ti modifica. Almeno, questo succede se vivi concretamente nel nuovo paese e non … Continua a leggere

Pubblicato in Civiltà, Cucina, La mia avventura | Contrassegnato , , , , , , , , , , , , , | 2 commenti

Hogar(es): quante case ci può permettere il cuore

   Lo spagnolo ha una parola bellissima che è hogar. Se uno cerca la traduzione in italiano, trova casa. Ma la parola casa esiste anche in spagnolo! Allora qual è la differenza fra casa e hogar? Penso che l’espressione più … Continua a leggere

Pubblicato in La mia avventura | Contrassegnato , , , , , , , , , , , , , , , , , | 17 commenti

Messico-Usa, La storia di Roberta

    (Immagine da internet) In questo articolo vorrei trattare di un tema fondamentale per capire la società messicana e i suoi abitanti, la difficile relazione con gli Stati Uniti. Sarà probabilmente la prima parte di un discorso che richiederà vari … Continua a leggere

Pubblicato in Civiltà | Contrassegnato , , , , , , , , , | 6 commenti

Gironi burocratici, consigli per l’uso

Normalmente quando in Italia qualcuno raccoglie una somma ingente di soldi (o relativamente, tipo quando uno raccoglie i soldi per pagare il conto della pizza per tutti) gli si può dire che con i soldi “potrebbe scappare in Messico”. Credo … Continua a leggere

Pubblicato in La mia avventura | Contrassegnato , , , , , , , , , , , | 2 commenti

“Ma parché te si ‘ndà là?”, ovvero, le ragioni del viaggio, preparazione e partenza

Inutile che cerchi scuse economiche, linguistiche o geopolitiche, la ragione principale del viaggio è l’amouuuur (ora può partire una canzone ansimante, tipo https://www.youtube.com/watch?v=x2C98G-9rJk). Dopo aver conosciuto via internet S., messicana che voleva migliorare il suo italiano e che mi aiutava … Continua a leggere

Pubblicato in La mia avventura | Contrassegnato , , , , , , , , , , , | 1 commento