Archivio dell'autore: merkaura

Informazioni su merkaura

Sono un ragazzo dell’85 della campagna vicentina che la vita ha catapultato in una metropoli antropofaga. Ho una laurea in Storia e una laurea Magistrale in Scienze delle Religioni. Mi guadagno da vivere a Città del Messico dando lezioni di italiano, francese e spagnolo a messicani e stranieri che abitano in Messico, per scuole, imprese o privati. Vivo in una casa in collina, tranquilla e circondata da un bosco miracolosamente salvatosi dall’espansione cittadina. Sono sposato con una messicana e abbiamo due cani a cui parlo in dialetto. Amo mangiare, bere, viaggiare, leggere, scrivere, infatti da quasi 3 anni amministro un blog in cui scrivo ogni settimana descrivendo questo paese, https://messicando.wordpress.com/. Odio le attività adrenaliniche, guidare e non mi interessa lo sport in generale. Unica eccezione delle lunghissime camminate, di 5 o 6 ore in ambiente urbano o in campagna. Sono una persona timida ma quando do lezioni indosso una maschera spigliata e molto più divertente. Se avete bisogno di informazioni su questo paese o volete spettegolare un po’, scrivetemi pure!

Huachicol, ovvero come risolvere un problema creando un desmadre

Una parola da una settimana a questa parte è diventata un must fra le notizie messicane: huachicol e il suo derivato huachicoleo. Cosa significa? Con una piccola ricerca ho trovato due possibili ipotesi: una latina (la lingua di Roma, non … Continua a leggere

Pubblicato in Civiltà, Storia | Contrassegnato , , , , , , , , , , , , , , , , , | Lascia un commento

Chairo e Derechairo, chiarire i termini

Scusate la pausa natalizia, mi ero dimenticato di avvisare che non avrei pubblicato per un po’! Riprendiamo questo anno de la chingada (ndr) con un articolo per chiarire il lessico messicano, in particolare la parola chairo. Originalmente la parola chairo … Continua a leggere

Pubblicato in Civiltà | Contrassegnato , , , , , , , , , , , | Lascia un commento

Roma di Cuarón

Articolo a tema cinematografico, dopo i rari precedenti di Coco e Como agua para chocolate. Mi subo al tren del mame dell’ultimo film di Cuarón. Questa espressione si interpreta come seguire la tendenza, mettersi in coda per il fenomeno del … Continua a leggere

Pubblicato in Senza categoria | 2 commenti

Le cascate di El Chiflon

Per la prima volta da un sacco di tempo mi sono dimenticato di scrivere l’articolo settimanale! Questo vi potrebbe mostrare a che punto sono impegnato. Non tutto è cacca, molti sono impegni sociali o cose esterne al lavoro…nonostante ciò sento … Continua a leggere

Pubblicato in Luoghi unici | Contrassegnato , , , , , , , , , , , , , , , , | Lascia un commento

Cara de niño, mostro casalingo

Un mese fa, in vacanza. Mio cognato scrive a mia moglie e le chiede “Il cane può mangiare faccia di bambino?” Silvia dice di no. Non faccio domande ma mi immagino sia una qualche bestia dal nome esotico. Non siamo … Continua a leggere

Pubblicato in La mia avventura | Contrassegnato , , , , , , , , , , , , , , | 2 commenti

Hondureños e reazioni al vetriolo

Facciamo un piccolo esperimento. Chi ha scritto queste affermazioni su internet? “Rimandiamoli a casa questi stupidi ingrati” “E i poveri di casa nostra? Cominciamo ad aiutare gli illegali solo dopo aver risolto la povertà nazionale” “E il Governo li aiuta? … Continua a leggere

Pubblicato in Civiltà, Storia | Contrassegnato , , , , , , , , , , , , , | 4 commenti

Corte de Agua, lo scandalo è che non c’è stato scandalo

Per i nuovi arrivati in questo blog (benvenuti!!) sappiate che qui si parla principalmente di Città del Messico. Per tutti gli altri, sicuramente sapranno rispondere a questa domanda: quali sono i problemi principali della città? Se ci vivete e non … Continua a leggere

Pubblicato in Civiltà | Contrassegnato , , , , , , , | Lascia un commento